BMW M Power Vergleich: E39 M5 vs E46 M3 - Zwei Legenden im Duell

bmw m5 m3 e39 e46 vergleich m-power sportwagen

Zwei Ikonen der M-Geschichte

Die fruhen 2000er Jahre markieren einen Hohepunkt der BMW M GmbH. Mit dem E39 M5 (1998-2003) und dem E46 M3 (2000-2006) entstanden zwei Fahrzeuge, die noch heute als Referenz fur sportliche Limousinen und Coupes gelten. Unser Vergleich analysiert beide Legenden aus heutiger Kauferperspektive.

Technische Gegenuberstellung

MerkmalE39 M5E46 M3
MotorS62B50 V8S54B32 R6
Hubraum4.941 ccm3.246 ccm
Leistung400 PS bei 6.600/min343 PS bei 7.900/min
Drehmoment500 Nm bei 3.800/min365 Nm bei 4.900/min
Getriebe6-Gang manuell6-Gang manuell / SMG II
Beschleunigung 0-1005,3 s5,2 s (Coupe)
Hochstgeschwindigkeit250 km/h (abgeregelt)250 km/h (abgeregelt)
Gewicht1.795 kg1.495 kg (Coupe)
Bauzeit1998-20032000-2006
Produzierte Einheiten20.48285.766

Aktuelle Marktpreise Mai 2025

E39 M5 Preisstruktur

ZustandPreisbereichDurchschnitt
Concours/Sammler55.000-75.000 €62.000 €
Sehr gut38.000-50.000 €43.000 €
Gut28.000-38.000 €34.989 €
Gebrauchsfahrzeug20.000-28.000 €24.000 €
Projektfahrzeug12.000-20.000 €16.000 €

Aktueller Durchschnittspreis: 34.989 €

E46 M3 Preisstruktur

ZustandPreisbereichDurchschnitt
Concours/Sammler45.000-65.000 €52.000 €
Sehr gut32.000-42.000 €36.000 €
Gut22.000-32.000 €27.500 €
Gebrauchsfahrzeug15.000-22.000 €18.500 €
Projektfahrzeug8.000-15.000 €11.000 €

Aktueller Durchschnittspreis Coupe: 27.500 € | Cabrio: 24.200 €

Fahrdynamik-Vergleich

E39 M5: Die Gentleman-Rakete

Der E39 M5 vereint scheinbar Gegensatzliches: Mit seiner Limousinen-Karosserie bietet er Platz fur Familie und Gepack, wahrend der 400 PS starke V8 Sportwagen-Performance liefert.

Starken:

  • Uberragende Langstreckentauglichkeit
  • Samtiger Motorlauf bei niedrigen Drehzahlen
  • Explosiver Durchzug ab 4.000/min
  • Alltagstauglichkeit trotz Sportleistung

Charakter: Zuruck haltend-souveran bis brachial schnell

E46 M3: Der Kurvenjager

Der E46 M3 setzt auf ein anderes Rezept: Weniger Gewicht, hohere Drehzahlen und ein noch direkteres Fahrgefuhl machen ihn zum pureren Sportwagen.

Starken:

  • Legendarer S54-Motor (hochstdrehend)
  • Perfekte Gewichtsverteilung (50:50)
  • Prazises Handling
  • Emotionaler Klang bis 8.000/min

Charakter: Agil, fordernd, belohnend

Unterhaltskosten-Analyse

KostenfaktorE39 M5E46 M3
Versicherung (Vollkasko)180-280 €/Monat150-220 €/Monat
Wartung jahrlich2.500-4.000 €1.800-3.000 €
Typische ReparaturenVANOS, KuhlsystemVANOS, Hinterachslager
Kraftstoff (15.000 km/Jahr)3.800 €2.900 €
VerschleissteileHochMittel-Hoch

Bekannte Schwachstellen

E39 M5:

  • VANOS-System (3.000-5.000 € Instandsetzung)
  • Kuhlmittelverlust (Thermostat, Wasserpumpe)
  • Differential-Buchsen
  • Steuerketten-Spanner (selten, aber teuer)

E46 M3:

  • VANOS-Einheit (2.000-4.000 €)
  • Hinterachs-Lager (Subframe)
  • Schaltgetriebe-Synchronringe
  • Rost an Schwellern und Radlaufen

Wertentwicklung 2020-2025

JahrE39 M5 DurchschnittE46 M3 Durchschnitt
202024.500 €21.800 €
202127.200 €23.100 €
202229.800 €24.600 €
202331.500 €25.400 €
202433.200 €26.500 €
202534.989 €27.500 €

Wertsteigerung 5 Jahre:

  • E39 M5: +42,8%
  • E46 M3: +26,1%

Kaufberatung: Welches M-Modell passt zu mir?

Wahlen Sie den E39 M5, wenn Sie:

  • Langstrecken-Komfort mit Sportwagen-Leistung suchen
  • Eine Familie haben oder regelmasig Passagiere befordern
  • Den einzigartigen V8-Charakter schatzen
  • Ein selteneres Fahrzeug bevorzugen
  • Budget fur hohere Unterhaltskosten haben

Wahlen Sie den E46 M3, wenn Sie:

  • Maximale Fahrdynamik priorisieren
  • Uberwiegend auf kurvigen Strassen unterwegs sind
  • Den hochdrehenden Reihensechszylinder lieben
  • Ein Coupe oder Cabrio bevorzugen
  • Etwas niedrigere Betriebskosten wunschen

Investmentperspektive

E39 M5 als Wertanlage

Pro:

  • Geringere Stuckzahlen (20.482 Einheiten)
  • Letzter naturlich beatmeter V8-M5
  • Handschaltung exklusiv
  • Starke internationale Nachfrage

Contra:

  • Hohe Unterhaltskosten
  • Komplexe Technik
  • Viele Exemplare bereits verbraucht

E46 M3 als Wertanlage

Pro:

  • Legendarer S54-Motor
  • Grossere Ersatzteil-Verfugbarkeit
  • Breitere Kauferschicht
  • CSL-Variante als Werttreiber

Contra:

  • Hohere Produktionszahlen
  • SMG-Getriebe verliert an Beliebtheit
  • Viele modifizierte Exemplare

Fazit: Beide Legenden, verschiedene Charaktere

Der E39 M5 und E46 M3 reprasentieren unterschiedliche Philosophien derselben Marke. Der M5 beweist, dass eine Familienlimousine ein Supersportwagen sein kann. Der M3 zeigt, wie ein kompaktes Coupe zur Rennstrecken-Waffe wird.

Fur Sammler und Enthusiasten sind beide Modelle exzellente Wahlen. Der E39 M5 bietet das bessere Investmentpotenzial aufgrund seiner Seltenheit, wahrend der E46 M3 das reinere Fahrerlebnis liefert.

Unsere Empfehlung: Kaufen Sie das Fahrzeug, das zu Ihrem Nutzungsprofil passt - beide werden weiter an Wert gewinnen.


Preisdaten basieren auf unserer Marktanalyse von Mai 2025. Aktuelle Angebote finden Sie auf unseren Modellseiten: E39 M5 | E46 M3